035936.de - 035936


RSS RSS Feed abonnieren

Disused Konsum shops with Sorbian signs, Sohland Oberlausitz July 1992

Einige tolle sohland Bilder:

Disused Konsum shops with Sorbian signs, Sohland Oberlausitz July 1992
sohland

Bild von sludgegulper
A derelict Co-operative butcher’s shop with dual Lanaguage Sorbian and German titling, Sorbisch being a recognised second language in this part of the former DDR. To the right a disused bar cum cafe. Pre-war lettering can also be observed,hinting at Fleischerei and Wurstwaren. The Restaurant is also lettered in Sorbisch . Hosćenc is sorbian for Gaststaette.
cropped from the slide by the scanner
MIASO (MJASO) = Fleisch, Meat. Miasowe gerundive.
kołbasa = Sausage , Wurst, kołbasy gerundive.
Wudźełkia- I’,m lost there
wikipedia page for Konsumladen here


Google+
Teilen

Veröffentlicht am : 25.01.2012
Tags: , , , , , , , , ,
Gespeichert in Sohland |